عزم على造句
例句与造句
- ومن المهم أن نجاهد بكل عزم على حفز الجهود لمكافحة الانتشار النووي.
有必要坚决加大努力防止核扩散。 - وهناك عزم على التوسع فيه إلى 12 سنة دراسية.
有意向将义务教育扩大到12年学校教育。 - إلا أن مجلس الأمن عزم على تعزيز هذا التنسيق().
不过，安全理事会决心加强这方面的协调。 - وقد أحاطوا علما بما ذكرتموه في رسالتكم من عزم على قبول الاقتراح.
安理会成员注意到你在信中表述的意图。 - وستردّ بكل عزم على أي استفزاز آخر من قبل كوريا الشمالية.
它将坚决应对朝鲜方面的任何进一步挑衅。 - وهم يحيطون علما بما ورد في رسالتكم من عزم على القيام بذلك.
安理会成员注意到你在信中所表示的意向。 - وفي هذا السياق، أعربت اللجنة عن تقديرها لما أبدته الحكومة من عزم على تنفيذ اﻻتفاقية.
为此,委员会赞赏该国政府实施公约的意愿。 - ويشجعني ما بدر من عزم على المضي بأسرع ما يمكن تحقيقا لهذه الغاية.
对于所展现的希望尽快实现该目标的意图，我感到鼓舞。 - وليس هناك أي عزم على إلغاء أو تعديل القوانين التي تنفذ بطريقة تمييز ضد المرأة نظراً للتعقد الديني للقضايا المعنية.
由于涉及复杂的宗教问题，政府未下决心废除或修改歧视妇女的法律。 - ويلتزم الآن عدد تقديره 538 2 من المجتمعات المحلية في 8 بلدان بما أعلنت عنه من عزم على التخلي عن تلك الممارسة.
估计如今有8个国家的2 538个社区恪守公开声明，摒弃这一做法。 - غير أنه يلاحظ أن هناك عزم على محاولة معالجة المشاكل في إطار الاتفاقية، الموضوعة خصيصاً لهذا الهدف.
然而它注意到存在着在《公约》框架内解决这些问题的意愿，这也是《公约》的目的。 - ترحب اللجنة بما أبدته الدولة الطرف من عزم على سحب التقييد الجغرافي المشار إليه أعلاه وتشجعها على إيلاء أولوية عليا لهذه العملية.
委员会欣见缔约国表示打算撤消上述地域限制，鼓励缔约国高度优先重视这项工作。 - 486- نشاطر اللجنة، شأننا في ذلك شأن المعلقين المحليين، انشغالها بانتحار اليافعين وكلنا عزم على معالجة المسألة من جذورها.
政府及许多本地论者均与委员会一样，对青少年自杀问题十分关注，亦决意彻底解决这个问题。 - وها نحن ندخل القرن الواحد والعشرين وكلنا عزم على تحقيق أعمق طموحاتنا وآمالنا في السلام والرخاء والتقدم والحرية.
我们充满信心地跨入二十一世纪，决心实现我们对和平、繁荣、进步和自由的最深切理想和希望。 - 78-34- الوفاء، دون تأخير، بما أعلنت عنه من عزم على إنشاء مؤسسة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان وفقاً لمبادئ باريس (نيوزيلندا)؛
34. 毫不拖延地实现其意图，按照《巴黎原则》建立一个独立的国家人权机构(新西兰)；
更多例句： 下一页